ترجمة صفحات الويب تلقائيًا في المتصفحات هي ميزة مفيدة للغاية لتصفح المواقع بلغات أجنبية. تقدم المتصفحات المختلفة طرقًا مدمجة لترجمة صفحات الويب تلقائيًا. إليك دليل خطوة بخطوة لتفعيل واستخدام الترجمة التلقائية في أشهر المتصفحات: جوجل كروم، موزيلا فايرفوكس، ومايكروسوفت إيدج. إذا واجهت أي مشاكل مع هذه الترجمة التلقائية، فتفضل بطرح الأسئلة على المنتدى العام.
يستخدم جوجل كروم ترجمة جوجل لتقديم ترجمة تلقائية لصفحات الويب:
افتح كروم: ابدأ متصفح جوجل كروم على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول الخاص بك.
قم بزيارة صفحة ويب بلغة أجنبية: عندما يكتشف كروم لغة مختلفة عن اللغة المحددة في إعدادات لغتك المفضلة، يقترح تلقائيًا ترجمة الصفحة.
ترجم الصفحة: يظهر منبثق أو شريط ترجمة في أعلى الصفحة، يسألك إذا كنت ترغب في ترجمة الصفحة. انقر على "ترجم" لترجمة الصفحة فورًا إلى لغتك.
تعديل إعدادات اللغة: إذا لم تُعرض الترجمة تلقائيًا، يمكنك النقر بزر الماوس الأيمن في أي مكان على الصفحة واختيار "ترجم إلى العربية" أو لغتك المفضلة.
إدارة إعدادات الترجمة: لضبط إعدادات اللغة أو تعطيل الترجمة التلقائية، انتقل إلى "الإعدادات" -> "الإعدادات المتقدمة" -> "اللغات". يمكنك هنا إدارة تفضيلاتك للغة والترجمة.
لا يحتوي فايرفوكس دائمًا على ميزة ترجمة مدمجة، لكن يمكنك استخدام الإضافات لترجمة صفحات الويب:
تثبيت إضافة الترجمة: افتح فايرفوكس، ثم انتقل إلى متجر إضافات فايرفوكس. ابحث عن إضافات مثل "To Google Translate" أو "Translator for Firefox".
أضف الإضافة إلى فايرفوكس: انقر على "إضافة إلى فايرفوكس" لتثبيت الإضافة التي تختارها.
استخدم الإضافة: بعد التثبيت، تنقل إلى صفحة ويب بلغة أخرى. انقر على أيقونة الإضافة في شريط أدوات فايرفوكس، ثم اختر ترجمة الصفحة بأكملها أو أقسام محددة.
إيدج، مثل كروم، يتضمن وظيفة ترجمة تلقائية تعتمد على مترجم مايكروسوفت:
افتح إيدج: ابدأ مايكروسوفت إيدج على جهازك.
قم بزيارة صفحة ويب بلغة أجنبية: عندما يكتشف إيدج موقعًا بلغة لم يتم تعيينها كلغة مفضلة في إعداداتك، فإنه يقترح تلقائيًا ترجمة الموقع.
قبول الترجمة: تظهر رسالة في أعلى الصفحة تسألك إذا كنت تريد ترجمة الصفحة. انقر على "ترجم" حتى يتم ترجمة الصفحة إلى اللغة التي تختارها.
تعديل تفضيلات الترجمة: لتعديل إعدادات اللغة أو إدارة خيارات الترجمة، انتقل إلى "الإعدادات" -> "اللغات" حيث يمكنك إضافة أو إزالة اللغات وتغيير تفضيلات الترجمة الخاصة بك.
تحقق دائمًا من جودة الترجمة: قد تكون الترجمات التلقائية أحيانًا غير دقيقة. استخدمها كدليل عام بدلاً من ترجمة مثالية.
استخدم إضافات الأمان: عند تثبيت الإضافات، تأكد من أنها تأتي من مطورين موثوق بهم لتجنب مشاكل الأمان.
يجب أن تساعدك هذه الطرق في التنقل بسهولة أكبر على المواقع الإلكترونية بلغات أجنبية باستخدام أدوات الترجمة المتاحة في متصفحك.